Maisteri instituutioiden kääntämisessä

• Krediittejä yhteensä : 60
• Paikkoja tarjolla : 90 paikkaa
• Luotto: € 39,27 (1 rekisteröinnistä); 62,79 € (2. rekisteröinti ja peräkkäiset).
• Opetusmuoto : verkossa
• Opetuskieli : valencia, espanja, englanti, ranska, saksa
• Opintoala : Taiteet ja humanistiset tieteet
• Mukana oleva tiedekunta: Taiteiden tiedekunta
• Perustutkintokoordinaattorin nimi : María Lucía Navarro Brotons
• Ohjelma jaettu yhdessä kanssa : Opetetaan vain tässä yliopistossa

Pakollisten moduulien ja koulutuksen sekä lopputyöharjoittelun lisäksi opiskelijat voivat valita kolmesta kappaleesta:

Mahdolliset kieliyhdistelmät:

Englanti Espanja

• Immateriaalioikeuksien käännös (englanti-espanja) - 5 op.
• Käännös ja tulkkaus vienti- ja ulkomaankaupassa (englanti-espanja) - 5 op.
• Valanannut tuomioistuin ja sosiaalinen tulkkaus (englanti-espanja) -5 op - Osittain luokkahuonepohjainen
• Vertaileva lakikieli (englanti-espanja) - 5 op.

ranska-espanja

• Immateriaalioikeuksien käännös (ranska-espanja) - 5 op.
• Käännös ja tulkkaus vienti- ja ulkomaankaupassa (ranska-espanja) - 5 op
• Vertaileva lakikieli (ranska-espanja) - 5 op
• Tulkkaus kansainvälisille järjestöille (ranska-espanja) - 5 op - Osittain luokkahuonepohjainen

saksa-espanja

• Immateriaalioikeuksien käännös (saksa-espanja) - 5 op.
• Käännös ja tulkkaus vienti- ja ulkomaankaupassa (saksa-espanja) - 5 op
• Vertaileva lakikieli (saksa-espanja) - 5 op
• Tulkkaus kansainvälisille järjestöille (saksa-espanja) - 5 op - Osittain luokkahuonepohjaista

Tämän maisterintutkinnon yleisenä tavoitteena on tarjota asiantuntijakoulutusta tuleville instituutioiden kääntämisen ja tulkkauksen ammattilaisille, mikä edellyttää syvällistä ymmärrystä tieteenalan viimeisimmästä kehityksestä sekä ammatillisessa kontekstissa että sen toiminnassa. metodologia.